Modify the user experience (UX)
There are multiple places in which you can change the user interface of the User Portal. Each location that you want to update follows a similar process.
As you implement your changes to the user interface, have the end users test the changes. Do not wait until the end of a project to perform the testing because it is more expensive to make changes at the end of the release cycle.