Skip to main content

This content has been archived and is no longer being updated. Links may not function; however, this content may be relevant to outdated versions of the product.

Support Article

The no questions and clear selection messages are not translated



Two issues are occurring in the Survey Management screen (DesignerStudio > Survey Management) when the Portuguese language pack has been loaded and engaged:
  1. When attempting to preview a survey with no question pages attached, the no questions message is not translated.
  2. When there is a radio box question shown, the "clear selection" link on the question is not translated.

Error Messages

Not Applicable

Steps to Reproduce

  1. Click the Preview button on the Survey Management page on a survey that has no question pages attached, and observe the popup indicating that no question pages are attached is not translated..
  2. Click the Preview button on the Survey Management page on a survey that has a radio box question defined, and observe the popup showing the question does not have the "clear selection" link translated.

Root Cause

Field values rules are needed in order to allow translation.


The translatable field values are supplied by HFix-35419. The no questions defined message is only refreshed when a survey is saved. So after translating the no questions defined message, the new translation will only be visible on the Survey Management screen after editing or copying your survey.

Published August 26, 2017 - Updated December 2, 2021

Was this useful?

0% found this useful

Have a question? Get answers now.

Visit the Collaboration Center to ask questions, engage in discussions, share ideas, and help others.

Did you find this content helpful?

Want to help us improve this content?

We'd prefer it if you saw us at our best.

Pega Community has detected you are using a browser which may prevent you from experiencing the site as intended. To improve your experience, please update your browser.

Close Deprecation Notice
Contact us